Parasíntesis Cincunfijo


Parasíntesis: Procedimiento para formar palabras nuevas por medio de la composición y la derivación al mismo tiempo.
picar + piedra + ero > picapedrero (las primeras dos palabras es una composición, y la tercera una sufijación).
Ejemplos:
vana + gloria + ar > vanagloriar (también composición más sufijación).
para + agua + azo > paraguazo
a + naranj + ado > anaranjado
em + botell + ado > embotellado
El cincunfijo es un tipo de afijo discontinuo, es decir, un afijo consistente en la inserción de dos partes separadas en una palabra. Algunos autores consideran que ciertos neologismos del español formados por el procedimiento morfológico de la parasíntesis son casos de circunfijos.
Ejemplos:
a- + LEXEMA + -ar, -er, -ir: Anaranjar, aburguesado.
des- + LEXEMA + -ar, -er, -ir: Descascarillarse.
en- + LEXEMA + -ar, -er, -ir: Ensuciarse

Comentarios